Chine - Des minorités aux miroirs du ciel
Chine - Des minorités aux miroirs du ciel
Chine - Des minorités aux miroirs du ciel
Chine - Des minorités aux miroirs du ciel
Chine - Des minorités aux miroirs du ciel
Chine - Des minorités aux miroirs du ciel
Votre voyage
Chine - Des minorités aux miroirs du ciel

15 jours / 12 nuits

2195 €/pers.
Inscription Demande de Renseignements

Chine - Des minorités aux miroirs du ciel

Coups de cœur
La rencontre avec les différentes ethnies
L'immersion dans le quotidien des familles
Des paysages magnifiques encore préservés
Circuit

Circuit 15 jours / 12 nuits


Télécharger le programme détaillé en cliquant ici

J1 : PARIS – CANTON
Envol pour la Chine avec une compagnie régulière (escale possible). Repas et nuit à bord.

J2 : CANTON
Arrivée à Canton, accueil par votre guide francophone et transfert en ville. Déjeuner puis tour d’orientation de Canton.Visite du marché de Qingping, appelé aussi « la paix lumineuse ». Visite du temple des ancêtres de la Famille Chen, construit à Guangzhou sous la Dynastie Qing en 1894. Ses 19 bâtiments qui abritent plus de 15 000 mètres carrés de surface sont le témoignage d’une architecture typiquement cantonaise.

J3 : CANTON - GUILIN
Arrivée et tour de ville. Guilin est considérée par beaucoup comme la ville la plus pittoresque du pays. Deux fleuves serpentent la ville, qui est surplombée par des montagnes dont la formation géologique a laissé des formes et des cavernes peu communes. Après le déjeuner, visite de la grotte de la Flûte du Roseau : longue de 240m, cette grotte immense a servid’abri anti-aérien lors de la guerre contre le Japon et a été rendue publique en 1959. Son nom lui vient des roseaux qui poussaient tout près de son entrée, les Chinois en faisaient autrefois des flûtes appréciées pour leur son mélodieux.


J4 : GUILIN - YANGSHUO - GUILIN
Départ pour la belle et réputée bourgade de Yangshuo, vieille de plus de 1000 ans et établie durant la dynastie des Sui (590). Randonnée facile dans les rizières au cours de laquelle vous pourrez admirer les paysages grandioses de la région de Guilin. Cours de cuisine locale puis déjeuner chez l’habitant. Retour à Yangshuo par la route puis temps libre dans la ville pittoresque. Soirée sons et lumières « Impressions Liu San Jie », avec 600 figurants. Ce grand spectacle retrace l’histoire d’une chanteuse prenant la fuite sur un radeau sur la rivière Li.

J5 : GUILIN - LONGSHENG
Rencontre avec un professeur d’histoire de l’Ecole Normale Supérieure de Guilin, avec visite de l’université. Temps libre pour profiter de Guilin à votre rythme (possibilité de louer des vélos). Déjeuner puis départ pour Longsheng, à une centaine de kilomètres de Guilin.Découverte des cultures en terrasse de Lonji, cultivées depuis le XIIIè siècle sous la dynastie Yuan. 

J6 : LONGSHENG - SANJIANG- ZHAOXING
Départ pour une randonnée dans les rizières en terrasse du parc de Longji. Rencontre avec les villageois des montagnes, dont le village d’Huangluo Yao, réputé pour y avoir les
femmes aux cheveux les plus longs au monde. Arrêt dans un village de la minorité Dong. Le pont du vent et de la pluie du village de Chengyang. Traversée de la Province du Guangxi et arrivée à Zhaoxing en fin de journée.

J7 : ZHAOXING
Départ pour un trekking facile entre les villages de Tang An et Xiage, avec des particularités architecturales qui relèvent d’une grande maîtrise des paysans dans le travail du bois : les « dai lei » ou tours du tambour. 

J8 : ZHAOXING / RONGIJANG
Départ pour Rongjiang, avec arrêt dans le village de Basha, village peuplé de membres de la minorité Miao où architecture, costumes, croyances et activités sont préservées. Continuation vers le village de Huanggang, où la culture Dong est omniprésente. Rencontre avec un guérisseur, médecin traditionnel du village. Visite du village qui possède un monument unique : le temple du roi des Miao, le seul existant au monde.

J9 : RONGIJANG - LANDE - KAILI 
Départ pour Kaili en passant par le Mont Leishan (2 179m d’altitude), dit « la montagne maternelle des Miao ». Découverte des villages des minorités avec leurs maisons sur pilotis, dont le village Miao de Da Tang.

J10 : KAILI - GUIYANG - CHENGDU  
Transfert à l’aéroport de Guiyang pour l’envol vers Chengdu, capitale de la province de Sichuan. 

J11 : CHENGDU
Journée de découverte de Chengdu et ses alentours. Poursuite vers le temple Wenshu, situé près d’un lac, au cœur d’une petite forêt de cèdres et de cyprès. L’après-midi, route vers le musée de Sanxing Dui (« les Trois Etoiles »), ancienne cité de l’âge de bronze qui abrite des vestiges d’habitats et d’ateliers consacrés au travail du jade et de la pierre. Retour à Chengdu.

J12 : CHENGDU : Centre de Recherche et de Protection du Panda Géant
Départ pour le Centre de Recherche et de Protection du Panda Géant, qui accueille aujourd’hui une centaine de pandas. D’après une légende locale, les pandas étaient autrefois tout blancs.Déjeuner sur place puis retour vers Chengdu dans l’après-midi. Visite du temple Wuhouci, chapelle dédiée à Zhu Geliang (181-234), qui fut Premier Ministre du royaume de Shu sous les Trois Royaumes. Poursuite dans les alentours du temple et visite du quartier traditionnel Jinli.

J13 : CHENGDU - LESHAN - CHENGDU
Découverte du Grand Bouddha de Leshan, la plus grande statue de Maitreya assise du monde, d’une hauteur de 71 mètres. Ce chef d’œuvre de la Dynastie des Tang (inscrit au Patrimoine Mondial de l’UNESCO) est taillé dans la falaise du mont
Lingyun.  Visite de l’ancien village Huanglongxi, où les maisons datant de la dynastie des Qings sontencore bien conservées. Initiation au Mahjong, jeu d’origine chinoise.

J14 : CHENGDU - PARIS
Petit-déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport pour vol de départ en France (escale possible). Nuit à bord.

J15 : PARIS
Arrivée à Paris

Télécharger le programme détaillé en cliquant ici

Rencontres

Les rencontres

Ce voyage permet d’appréhender la vie des ethnies minoritaires du Guangxi, du Guizhou et du Sichuan, parmi lesquelles :

Dong : Les Dong vivent en autarcie aux confins du Guizhou et du Guangxi. Cet isolement leur a permis de développer une civilisation particulière où le chant fait partie intégrante de leur culture. Leur langue est considérée comme l'une des plus difficiles à comprendre et à parler. S’ils ont pu être préservés des évolutions de la Chine contemporaine, ce n’est plus le cas aujourd’hui car le gouvernement chinois tente de moderniser la région et de vaincre les problèmes d'analphabétisme.

Miao : Les Miao figurent parmi l’une des minorités les plus importantes de Chine. Habitant les régions du Guizhou, du Yunnan, du Sichuan, ils sont environs 8,9 millions et se subdivisent en 83 groupes qui se distinguent par des costumes bien distincts. Ils sont notamment célèbres pour leurs chants, leurs légendes ancestrales et leur art de la broderie reconnu dans toute la Chine.

Yao : Les Yao sont la première nationalité minoritaire de l'histoire de Chine. Leur nom vient de Moyao (non corvéables), car l’empereur Taizhong de la dynastie Tang leur aurait accordé une dispense de corvées. Ils étaient plus de 2,6 millions lors du recensement de 2000 en Chine, dont plus de 60% au Guangxi. Ils se répartissent dans quatre autres provinces : Hunan, Guizhou, Guandong, Yunnan. C’est une minorité montagnarde dont l’habitat se situe généralement entre 1000 et 2000m d’altitude. Ils se distinguent par la variété de leurs costumes aux couleurs superbes et aux broderies ouvragées. Les femmes Yao ne se coupent leurs cheveux que deux fois dans leur vie, une fois à 18 ans et une fois à 38 ans ; c'est en effet, pour les Yao un critère de beauté (elles rabattent leurs cheveux sous une coiffe).

Et aussi : la rencontre avec un professeur d’université, le cours de cuisine, l’initiation au mah-jong, le Centre de Recherche et de Protection des Pandas Géants, les rencontres avec les villageois, avec un guérisseur, les spectacles et chants traditionnels…

 

 

Tarifs et dates

Tarifs & dates

2 195 € - 15 jours / 12 nuits

Du 14 au 27 mai 2018
Du 29 octobre au 11 novembre 2018
Du 13 au 26 mai 2019 
(Tarifs susceptibles d’être révisés pour ce départ)

Prix par personne au départ de Paris (1 855€ + 340€ taxes aériennes à ce jour), base 10 personnes, chambre double ou twin, incluant pension complète, nuit en hôtels de bon confort, une nuit en train, vols réguliers, taxes d’aéroport, vols intérieurs, excursions, guide francophone, accompagnateur au départ de Paris à compter de 16 voyageurs, transferts, assistance rapatriement. Supplément chambre individuelle : 545€.

NOS PRIX COMPRENNENT

  • Le transport aérien Paris-Paris sur ligne régulière
  • Les taxes d’aéroport (385€ à ce jour) facturées séparément
  • L’ assurance assistance rapatriement
  • Le vol intérieur Guyang Chengdu
  • Le train grande vitesse entre Canton et Guilin
  • L’hébergement en pension complète en chambre double
  • Les boissons pendant les repas (thé à volonté + 1 verre de bière, d’eau ou de soda par repas et par personne)
  • Les transferts, visites et excursions au programme
  • Les services d'un guide accompagnateur local francophone pendant tout le circuit et de guides locaux francophones
  • Un accompagnateur Voyager Autrement au départ de Paris (à partir de 15 participants)
  • L'assistance du réceptif local
  • Un carnet de voyage

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

  • Le supplément chambre seule (545 € à ce jour)
  • Les frais de visa (180€ à ce jour)
  • Les visites et excursions non prévues au programme
  • L’assurance annulation voyage (facultative, 3,5 % du montant total du voyage)
  • Les boissons et les dépenses à caractère personnel
  • Les pourboires des guides et des chauffeurs
  • La transformation carbone optionnelle : 96€ pour ce circuit

 

Infos pratiques

Présentation du voyage

Une immersion dans la vie rurale dans le Sichuan et le Yunnan, avec des habitants vivant hors des critères de la vie chinoise des villes. Ce voyage vous fera découvrir une autre Chine, celle des minorités, où l’animisme, le taoïsme, le bouddhisme du Tibet historique sont une part de l’esprit chinois. Une Chine où les habitants vivent en harmonie avec une nature préservée.

Vos vols
Vol régulier pour Chengdu au départ de Paris Roissy Charles de Gaulle (escale possible). Nous disposons, si vous le souhaitez, d’une liste d’hôtels près de l’aéroport de Roissy.
Bagages : 20kg par personne. Les valises et sacs doivent impérativement être fermés et ne contenir aucun objet de valeur (appareil photo, caméra ...). En raison des consignes de sécurité, nous vous recommandons de ne transporter aucun objet tranchant (ciseaux, couteau, coupe-ongles, canif, etc. dans vos bagages à main.).

Climat
Le climat de la Chine est très varié d'une région à l'autre. Le Yunnan est une province qui peut se visiter toute l’année. Si le printemps et l’automne restent les saisons offrant le meilleur compromis entre les pluies d’été et le froid de l’hiver, les mois d’été sont agréables car les pluies ne sont pas aussi abondantes que les moussons d’Asie du Sud Est à la même période. Inversement, les journées d’hiver sont très agréables au Yunnan, avec habituellement un grand soleil et peu de pluie.

Au Sichuan, la température annuelle moyenne oscille entre 14 et 19 °C, mais les grandes différences de relief impliquent des variations importantes. Sur les hauts plateaux, l’ensoleillement est constant toute l’année, mais les températures deviennent fréquemment négatives et les chutes de neiges courantes d’octobre à mars. Les vallées et la plaine de climat subtropical sont dans la saison des pluies (mousson) de juin à septembre et connaissent parfois de fortes chaleurs.

Décalage horaire
Le décalage horaire avec la France est de + 6 heures en été (quand il est 12h à Paris, il est 18h à Pékin) et de + 7h en hiver. Malgré cinq fuseaux horaires, les provinces chinoises sont alignées sur l'heure officielle, c'est-à-dire celle de Pékin.

Langue et religion
Le mandarin est la langue officielle mais la Chine abrite de nombreux dialectes. Difficile de parler de religions dans le monde chinois. Philosophies, manières de vivre et superstitions se confondent derrière un terme bien trop rigide pour l'Empire du Milieu. Trois doctrines se mêlent (bouddhisme / taoïsme / confucianisme), associées à tout un ensemble de croyances populaires et de superstitions locales.

Nourriture
La cuisine Chinoise est l'une des plus riche et variée du monde. On mange de tout mais chaque province à sa spécialité. On distingue la cuisine du Nord, à base de blé et celle de Sud, à base de riz.
Le Yunnan est connu pour ses « nouilles par-dessus le pont » (guoqiao mixian), soupe de poulet bouillante dans laquelle on fait cuire soi-même de la viande crue, des légumes et des nouilles de riz.

Change
La monnaie nationale en Chine est le Yuan : 1 euro= 7.48 yuans (10/10/2016). L'euro est accepté partout et vous pourrez faire le change dans tous les hôtels. Le dollar est également accepté (petites coupures).
Les chèques de voyage et les cartes de crédit sont très peu répandus.

Electricité
Le courant électrique est de 220 Volts. Il est conseillé de se munir d'un adaptateur international comportant des fiches plates dites américaines.

Pourboires
Nous vous rappelons que les pourboires des guides et chauffeurs ne sont pas inclus.
Nous vous recommandons de prévoir environ 5 $ par jour et par personne.
 

  • Le pourboire ne peut être inclus dans le prix du voyage car il ne fait pas l’objet de facturation.

  • Le pourboire est devenu au fil des années une pratique touristique internationale contre laquelle il est vain de s’opposer.

  • Le pourboire est un des incontournables de la bonne relation entre Voyager Autrement, les voyageurs, l’accompagnateur et le guide.

  • Faire l’impasse sur le pourboire ou donner un pourboire insuffisant, c’est pénaliser les autres voyageurs et ceux à venir, car c’est créer des disparités entre les guides satisfaits et ceux qui ne voudront plus exercer leur métier avec Voyager Autrement.

Photographies
Au cours de votre voyage, si vous souhaitez photographier des personnes, il vous est recommandé de demander leur accord, car cela peut être perçu comme un manque de respect voire comme une agression. Cela permettra d’établir un contact, et vous pouvez montrer ensuite le résultat de la photo. N’hésitez d’ailleurs pas à demander l’aide du guide si besoin.

Si les personnes vous demandent de l’argent en échange, essayez d’éviter en leur faisant comprendre que vous ne le souhaitez pas. Dans tous les cas, n’insistez pas si vous sentez que la personne est importunée.

Marchandage
Il doit être vécu comme un jeu, comme une manière d’entrer en contact avec le commerçant et de comprendre un peu mieux la culture et les mœurs locales. Le respect est la base dans la négociation. N’hésitez pas à passer par l’intermédiaire du guide et lui demander son avis sur le prix « convenable ».

Mendicité
Afin de ne pas encourager cette pratique, nous vous demandons de ne pas donner directement aux personnes rencontrées (argent, bonbons…). Si vous souhaitez faire des dons (matériels ou financiers), nous vous recommandons de les remettre aux responsables d’associations rencontrées.

 


Formalités

Pour les ressortissants français : visa collectif ou individuel en fonction du nombre de participants. Merci de nous contacter. Merci d'utiliser le nom de famille figurant sur votre passeport, de vérifier l'orthographe de votre nom lors du relevé et de nous signaler toute erreur. Il est recommandé de photocopier la page double de votre passeport que vous garderez sur vous, le passeport étant rangé en lieu sûr.

Santé
Aucun vaccin n'est exigé. Consulter votre médecin pour des informations supplémentaires ou traitement particulier. Sur place, éviter l'eau courante et les crudités. Il est recommandé d'emporter une trousse médicale pour les maladies mineures : un désinfectant, un anti-diarrhéique, un antibiotique à large spectre, du collyre, de l'aspirine, des médicaments contre les infections de la gorge et les allergies. Ajouter des bandages, de la crème antiseptique, des produits contre les piqûres d'insectes et des crèmes solaires. Ne pas oublier votre carnet de santé mentionnant, le cas échéant, la liste des aliments et des médicaments auxquels vous êtes allergiques. Si vous suivez un traitement, emportez votre ordonnance. Consulter votre dentiste avant le départ. Pour plus de renseignements, merci de contacter votre médecin de famille ou de vous renseigner auprès du centre de vaccination agréé le plus proche de votre domicile. Les centres agréés se trouvent généralement dans les hôpitaux.

Hébergement

Hébergements

Sauf mention contraire dans le descriptif du programme, l'hébergement s'effectue dans des hôtels de bon confort en chambre double ou twin.
Le voyage est en pension complète, seules les boissons restent à votre charge. En fonction des disponibilités, des hébergements équivalents peuvent être proposés.

​CANTON  Landmark Hotel 4* ou similaire www.hotel-landmark.com.cn/t3/en
GUILIN Zhongshui Hotel 4* ou similaire http://en.glzsgjjd.com/
LONGSHENG  Ping’An auberge ou similaire http://lj.travellingwithhotel.com/
ZHAOXING Zhaoxing Hotel 3* ou similaire
JRONG JIANG Dongxiangmi Hotel 2* ou similaire
KAILI Heaven-Sent Dragon Hotel 4* ou similaire
CHENGDU Tibet Hotel 4* ou similaire www.tibethotelchengdu.com/