Albanie / Macédoine - L'Europe aux saveurs d'Orient
Votre voyage
Albanie / Macédoine - L'Europe aux saveurs d'Orient

12 jours / 11 nuits

1695 €/pers.
Inscription Demande de Renseignements

Albanie / Macédoine - L'Europe aux saveurs d'Orient

Albanie - Macédonie

Coups de cœur
Les sites de la Riviera Albanaise
Le lac d'Ohrid, berceau de l'orthodoxie slave
La culture aux influences multiples
Circuit

Circuit 12 jours / 11 nuits

Télécharger le circuit détaillé en cliquant ici 

À noter que les visites et rencontres mentionnées au programme peuvent être modifiées ou remplacées en fonction de la disponibilité des intervenants et des contraintes locales. Nous comptons sur votre compréhension.

J1 : PARIS - TIRANA (ALBANIE)
Envol pour Tirana. Découverte de la capitale albanaise. Rencontre avec Baba Mondi, l'équivalent du Pape pour les pratiquants Bektâchi (sous réserve).

J2 : TIRANA - OHRID (MACÉDOINE)
Visite du château d’Elbasan. Echanges avec un prêtre sur le christianisme en Albanie. Rencontre avec un spécialiste de l'agriculture et visite d'un entrepôt de plantes médicinales. Arrivée en Macédoine et visite d’Ohrid, “la Jérusalem des Balkans”. Dîner en musique au bord du lac d’Orhid.

J3 : OHRID - MAVROVO - TETOVO - SKOPJE 
Route pour le parc national de Mavrovo et visite du monastère orthodoxe de Saint Jean Bigorski. Déjeuner en auberge puis visite de la vieille ville de Tetovo et sa mosquée peinte du XVème siècle.

J4 : SKOPJE - CANYON DE MATKA - SKOPJE
Visite de la capitale macédonienne et du bazar. Transfert au lac Matka et découverte de son canyon. Retour sur Skopje, dans le quartier de Sutka, plus grande localité tzigane du monde. Rencontre avec l’association Sumnal.

J5 : SKOPJE - STOBI - POPOVA KULLA - BITOLA 
Visite des ruines de la ville antique de Stobi. Déjeuner et dégustation dans un vignoble. Découverte de Bitola, ville au patrimoine riche d’influences musulmanes, orthodoxes, catholiques et juives. Visite du cimetière français. Nuit dans le Parc du Pelister.

J6 : BITOLA - SAINT NAUM - TUSHEMISHT (ALBANIE)
Visite du site archéologique de Heraclea Lyncestis, puis du monastère de Saint-Naum, dans un cadre naturel exceptionnel. Sortie en bateau sur le lac d'Ohrid pour apercevoir l’ancienne résidence d’été de Tito. Dîner de poisson au bord du lac. Nuit dans le village typique de Tushemisht.

J7 : TUSHEMISHT - KORÇA - REHOVA
Petit-déjeuner. Visite de la ville de Korça, surnommée le "petit Paris". Rencontre à l'Alliance Française. Arrivée à Rehova, village frontalier avec la Grèce. Echanges et nuit chez l'habitant.

J8 : REHOVA - PERMET -GJIROKASTRA
Découverte d'une coopérative gérée par des femmes. Visite de la vieille ville de Gjirokastra, à l'architecture ottomane bien conservée. Rencontre avec des étudiants en français. Nuit dans un hôtel traditionnel.

J9 : OEIL BLEU - BUTRINT - LLOGARA
Découverte de l'Oeil Bleu, source entourée de légendes. Visite du site antique du Butrint, inscrit au patrimoine de l'UNESCO. Déjeuner de fruits de mer. Dîner rythmé par des chants polyphoniques. Nuit au coeur du parc naturel de Llogara.

J10 : APOLLONIA - BERAT
Découverte su site antique d'Apollonia, du iième siècle après J.C. Visite de Durres, de son musée archéologique et de son amphithéâtre, construit au 1er siècle. Déjeuner chez l'habitant. Visite de Berat, la"ville aux mille fenêtres". Rencontre avec un pâtissier. 

J11 : DURRES - KRUJË
Découvete de Durres, plus grand port albanais. Visite des vieux quartiers de Krujë, balcon de l'adriatique, son bazar et le musée Skanderbeg, héros national albanais.

J12 : KRUJË - TIRANA - PARIS 
Dernière visite à Tirana. Vol pour Paris.

POSSIBILITE D'EXTENSION BALNEAIRE. NOUS CONSULTER

Télécharger le circuit détaillé en cliquant ici

Rencontres

Les rencontres lors de votre voyage

Bektâchi : confrérie religieuse issue de la mouvance soufi qui contribua à l’islamisation des Balkans. S’il est disponible au moment du voyage, rencontre avec Baba Mondi, l’équivalent du Pape pour les pratiquants de cette religion.

SUMNAL : association de protection de la communauté Rom, par l’éducation, la culture, l’intégration sociale, le développement économique, la santé et la protection de l’environnement.

Et aussi : nuit et repas chez l'habitant, la coopérative des femmes de Permet, rencontres avec un prêtre, un patissier, un spécialiste en agriculture, des étudiants en français (sous réserve de la disponibilité des interlocuteurs aux dates du voyage), dégustation de vin...

Tarifs et dates

Tarifs & dates

1 695 € - 11 jours et 10 nuits

Du 18 au 29 juin 2019
Du 26 septembre au 07 octobre 2019
Du 18 au 29 juin 2020 (tarifs susceptibles d'être révisés)


Prix par personne au départ de Paris (1 515 € + 180 € taxes aériennes à ce jour).
En pension complète et hébergement de bon confort.

NOS PRIX COMPRENNENT

  • Le transport aérien Paris-Paris sur ligne régulière
  • Les taxes aériennes (180 € révisables)
  • L’ assurance assistance rapatriement
  • L’hébergement en pension complète (du dîner du J1 au petit-déjeuner du J12), en chambre double
  • Un verre de vin, bière, raki ou boisson non alcoolisée par repas
  • Les transferts, visites, excursions et spectacles au programme Les services d'un guide local francophone
  • Un accompagnateur Voyager Autrement au départ de Paris (à partir de 12 participants)
  • L'assistance du réceptif local Un carnet de voyage 

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

  • Le supplément chambre seule (185 €)
  • Le supplément base 6-9 personnes
  • L’assurance annulation voyage (facultative, 3,5 % du montant total du voyage)
  • Les autres boissons et les dépenses à caractère personnel
  • Les pourboires des guides et des chauffeurs
  • Les visites et excursions non prévues au programme
  • La transformation carbone optionnelle : 19 € pour ce circuit
Infos pratiques

Présentation du voyage

Une découverte du sud des Balkans, avec deux pays à l’histoire riche et aux paysages préservés. 
Ce circuit commence par l’Albanie, à l’histoire riche et aux paysages encore sauvages. Les Grecs, Romains, Byzantins, Ottomans et Illyriens se sont battu pour prendre le contrôle de cette terre et y ont laissé leurs empreintes. Vous les retrouverez tout au long de ce voyage à travers la cité antique gréco-romaine de Butrint, la ville ottomane de Berat ou encore la ville de pierre de Gjirokastër. 
Vous poursuivrez votre découverte en direction de la Macédoine, riche de sa population diverse : Roms, Slaves, Albanais, Turcs cohabitent et font de ce pays une destination attachante. Au cœur d’une nature préservée, vous visiterez des monastères à flanc de montagne ou des églises orthodoxes classées au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Vous terminerez ce circuit en revenant en Albanie pour découvrir ses beautés naturelles, dont la source de « l’Œil Bleu » ou la Riviera Albanaise. 

Vols
Vol au départ de Paris sur ligne régulière. Les horaires de vol vous seront communiqués au moment de l’inscription.

Présentation de l'Albanie

Localisation
L’Albanie est un pays situé en Europe du Sud, dans l’Ouest de la péninsule balkanique. Elle possède une façade maritime à l’ouest, bordée par la mer Adriatique et la mer Lonienne. L’Albanie partage également des frontières avec le Monténégro au nord, le Kosovo au nord-ouest, la Macédoine à l’est et la Grèce au sud. 

Carte d'identité

  • Nom officiel : République d’Albanie
  • Capitale : Tirana
  • Superficie : 28 748 km²
  • Population totale : 3,04 millions d’habitants (estimation 2016)
  • Langue : l’albanais
  • Monnaie : le lek
  • Indépendance : 28 novembre 1912

Décalage horaire
Aucun décalage horaire avec la France tout au long de l’année. 

Présentation de la Macédonie

Localisation
Etat du sud-est de l’Europe, la Macédoine est située dans la péninsule des Balkans et bordée au nord par le Kosovo, au nord-est par la Serbie, à l’est par la Bulgarie, au sud par la Grèce et au sud-ouest et à l’ouest par l’Albanie. 

Carte d'identité

  • Nom officiel : République de Macédoine
  • Capitale : Skopje
  • Superficie : 25 713 km²
  • Population totale : 2,10 millions d’habitants (estimation 2016)
  • Langue : le macédonien
  • Monnaie : le denar macédonien
  • Indépendance : 8 septembre 1991 (de la RFS de Yougoslavie)

Décalage horaire
Concernant le décalage horaire, la France est positionné dans le même fuseau, il n’y a donc pas de différence avec l’heure française. 

Photographies
Au cours de votre voyage, si vous souhaitez photographier des personnes, il vous est recommandé de demander leur accord, car cela peut être perçu comme un manque de respect voire comme une agression. Cela permettra d’établir un contact, et vous pouvez montrer ensuite le résultat de la photo. N’hésitez d’ailleurs pas à demander l’aide du guide si besoin. Si les personnes vous demandent de l’argent en échange, essayez d’éviter en leur faisant comprendre que vous ne le souhaitez pas. Dans tous les cas, n’insistez pas si vous sentez que la personne est importunée.


Assurances
L'assurance assistance rapatriement est incluse dans le prix de votre voyage.
L'assurance annulation est facultative et se monte à 3,5% du prix total de votre voyage. Si vous souhaitez y souscrire, faites le au moment de votre inscription ; le contrat vous sera envoyé avec votre facture.

N.B : Le paiement par carte bancaire Visa 1er ou Mastercard Gold inclus l'assurance annulation  du voyage. Veuillez vérifier avec votre banque les conditions précises d'application.

Pourboires
Nous vous rappelons que les pourboires des guides et chauffeurs ne sont pas inclus :

  • Le pourboire ne peut être inclus dans le prix du voyage car il ne fait pas l’objet de facturation.
  • Le pourboire est devenu au fil des années une pratique touristique internationale à laquelle il est vain de s’opposer.
  • Faire l’impasse sur le pourboire ou donner un pourboire insuffisant, c’est pénaliser les autres voyageurs et ceux à venir, car c’est créer des disparités entre les guides satisfaits et ceux qui ne voudront plus exercer leur métier avec Voyager Autrement. 

Pour ce circuit, nous vous demandons de prévoir environ 5€ par jour et par voyageur. Ce montant indicatif est transmis par le partenaire local de Voyager Autrement : si certains montants peuvent paraître disproportionnés par rapport au niveau de vie local, il faut garder à l’esprit que les pourboires permettent d’améliorer les revenus des guides qui, bien souvent, en font bénéficier une famille élargie. Vous modulerez le pourboire donné en fonction de votre satisfaction (nous recommandons de prévoir 1/3 pour le chauffeur et 2/3 pour le guide).

À noter que pour les menus pourboires (porteurs, restaurants, transports locaux, artistes…), le guide pourra vous aider et vous indiquer les sommes habituellement pratiquées ou, si vous avez un accompagnateur, vous pourrez lui remettre une somme forfaitaire (une vingtaine d’euros) qu’il gérera avec le guide.

Marchandage
Il doit être vécu comme un jeu, comme une manière d’entrer en contact avec le commerçant et de comprendre un peu mieux la culture et les mœurs locales. Le respect est la base dans la négociation. N’hésitez pas à passer par l’intermédiaire du guide et lui demander son avis sur le prix « convenable ». 

Mendicité
Afin de ne pas encourager cette pratique, il est préférable d’éviter de donner directement  aux personnes rencontrées (argent, bonbons…). Si vous souhaitez faire des dons (matériels ou financiers), nous vous recommandons de les remettre aux responsables d’associations rencontrées. 


Formalités


Pour les ressortissants français : une carte d’identité en cours de validité ou un passeport valable au moins 6 mois après la date de retour. Pour les ressortissants de pays membres de l’Union européenne, l’entrée en Macédoine et en Albanie se fait sans visa. 
Pendant votre voyage, nous vous recommandons de photocopier la page double de votre passeport que vous garderez sur vous, le passeport étant rangé en lieu sûr.
 

Santé
Aucun vaccin n’est exigé si on arrive d’Europe mais il est recommandé de mettre à jour les vaccins DT-polio. La vaccination préventive contre les hépatites A et B est conseillée, de même que la vaccination contre la fièvre typhoïde pour un voyage en Albanie. 
Ne consommez pas l’eau du robinet et évitez les glaçons. Les cas d’hépatites virales et de gastro-entérites sont fréquents, surtout en été. En Macédoine, l’eau du robinet est de bonne qualité et tout à fait buvable. 
Prévoir les médicaments classiques contre la fièvre, la migraine, le rhume, des pansements, un désinfectant, un antibiotique… 
Pour plus de renseignements, merci de contacter votre médecin de famille ou de vous renseigner auprès du centre de vaccination agréé le plus proche de votre domicile. Les centres agréés se trouvent généralement dans les hôpitaux.

Hébergement

Hébergements

Sauf mention contraire dans le descriptif du programme, l’hébergement s’effectue dans des hôtels de bon confort en chambre double ou twin. Le voyage est en pension complète. Seules les boissons restent à votre charge.

À noter qu’en fonction des disponibilités, des hébergements équivalents peuvent être proposés.

Témoignages

Michel, de Savigny sur Orge : Au préalable, des préjugés négatifs mais en fait une découverte très intéressante de deux pays aux traditions, cultures, paysages, hébergements… qui sont à recommander.  


Véronique, de Mousseaux Neuville : Intéressant voyage compte tenu de l’histoire tourmentée de ces deux petits pays des Balkans dont j’ignorais beaucoup de choses. De beaux paysages entre mer et montagnes, des sites antiques, de superbes églises orthodoxes riches de leurs icônes et architecture (les monastères côtoyant souvent des mosquées), la découverte du Bektâchisme totalement inconnu… et la rencontre avec des habitant accueillants ! 


Giovanna, de Villejuif : Voyage apprécié car ce sont des pays méconnus qui n’ont pas spécialement bonne réputation, riches par leur histoire et leur situation géographique. Le circuit était peut-être un peu trop chargé mais très intéressant.