Ethiopie - Voyages aux sources de l'humanité
Ethiopie - Voyages aux sources de l'humanité
Ethiopie - Voyages aux sources de l'humanité
Ethiopie - Voyages aux sources de l'humanité
Ethiopie - Voyages aux sources de l'humanité
Ethiopie - Voyages aux sources de l'humanité
Votre voyage
Ethiopie - Voyages aux sources de l'humanité

15 jours / 12 nuits

2995 €/pers.
Inscription Demande de Renseignements

Ethiopie - Voyages aux sources de l'humanité

Ethiopie

Coups de cœur
Les principaux sites inscrits au patrimoine de l'Unesco
La participation à des fêtes orthodoxes
Le mélange singulier de légendes, culture et religion
Circuit

Circuit 15 jours / 12 nuits - Vol régulier

Considérée comme le berceau de l'humanité et lieu de découverte de Lucy, l'Ethiopie a exercé depuis la plus haute antiquité une véritable fascination sur tous les esprits avides de découverte. Ce voyage en Ethiopie vous permettra de découvrir les sites principaux de la route historique. Vous assisterez à l’une des cérémonies majeures de l’Eglise Orthodoxe d’Ethiopie, celle de Christos Semera (pour le circuit de mai) ou celle d’Abreha we Atsbeha (pour le circuit d’octobre).

Pour commencer, cap à l’est dans la valée du Rift pour rallier Harar, la ville aux 99 mosquées et Dire Dawa, inscrite au patrimoine de l’humanité… Vous poursuivrez par Axoum pour admirer les vestiges de la dernière des grandes civilisations de l’antiquité révélée à la connaissance contemporaine. Après la visite des incroyables églises creusées dans le roc du Tigré et de Lalibela, vous rallierez Bahar Dar pour une croisière sur le plus grand lac du pays afin d’explorer ses antiques monastères et les chutes du Nil Bleu. Vous terminerez par Gondar, où l’empereur Fasilidas fit construire une myriade de châteaux de contes de fées au XVIIe siècle.

Tout au long du circuit, des rencontres vous permettront d’approfondir votre découverte de ce pays magique…


J 1 : PARIS – ADDIS ADEBA
Envol pour Addis Abeba, nuit dans l’avion.

J2 : ADDIS ADEBA – AOUACHE
Arrivée à Addis Abeda puis route le long de la vallée du Rift pour le parc national de l’Aouache. Nuit au coeur du parc.

J3 : AOUACHE – HARAR
Safari dans le parc national de l’Aouache pour observer oryx, gazelles... Route pour Harar, entre savane et montagne. Repas des hyènes au crépuscule.

J4 : HARAR – DIRE DAWA
Visite de Harar, inscrite au patrimoine de l’Humanité : marché, maison d’Arthur Rimbaud, musée Harari… Visite de l’orphelinat Sainte-Claire.

J5 : DIRE DAWA – ADDIS ADEBA
Visite de Dire Dawa, au charme désuet. Envol pour Addis Abeba. Visite du Musée National qui abrite les restes de Lucy. Poursuite vers la cathédrale de la Sainte Trinité et la tombe d'Haile Selassie. Rencontres avec l'atelier Muya qui propose des activités artisanales au femmes exclues et avec l’association d’Abebetch Gobena.

J6 : ADDIS ADEBA - AXOUM
Vol pour Axoum. Découverte de la ville, inscrite à l’Unesco : cathédrale Sainte Marie de Sion, ruines du palais du roi Khaleb, palais de la Reine de Saba… Promenade dans le parc du roi Ezana, avec “la pierre de rosette” éthiopienne.

J7 : AXOUM - ADIGRAT
Balade sur les contreforts d'Axoum pour rejoindre le monastère de Pantalewon. Sur la route magnifique pour le Tigré Oriental, visites du temple de Yeha, le plus ancien bâtiment du pays.

J8 : ADIGRAT  - MEKELE
Visite de l’impressionnante église d’Abreha We Atsbeha. Participation à des cérémonies particulièrement chères aux orthodoxes éthiopiens : la fête d’Abreha we Atsbeha (départ d’octobre). Arrêt à l'église de Wukro Cherkos. Route pour Mekele.

J9 : MEKELE - LALIBELA
Jolie route de montagne pour Lalibela à travers le pays Agaw.

J10 : LALIBELA
Découverte du village médiéval de Lalibela, ville sainte à 2600m d’altitude construite au XIIIème siècle : visite de ses onze églises, excavées de la montagne et reliées par des réseaux souterrains.

J11 : LALIBELA - GONDAR
Belle route de montagne en direction de Gondar. Rencontre avec la communauté d’Awramba.

J12 : GONDAR
Visite de GondAr, ancienne capitale du royaume d’Abyssinie, célèbre pour ses châteaux et palais. Rencontre avec les membres de l’association Plougshare Women Crafts. Découverte des peintures murales de l'église de Debre Bethan Selassie.

J13 : GONDAR - BAHAR DAR
Route le long du lac Tana pour Bahar Dar. Excursion aux impressionnantes chutes du Nil Bleu.

J14 : BAHAR DAR - ADDIS ABEBA
Croisière sur le lac Tana, parmi les embarcations de papyrus, pour approcher quelques-unes des 30 îles qui abritent églises et monastères. Célébration de la fête annuelle de Christos Semera (départ de mai). Vol pour Addis Abeba. Rencontre avec l’association ”Ye selam Buna” qui oeuvre pour la scolarisation des petites filles en pays Hadiya.
Rencontre avec un professeur de français. Dîner traditionnel au rythme de l’Iskista. Vol pour Paris.

J15 : PARIS
Arrivée à Paris.

Rencontres

Les rencontres lors de votre voyage

Abebech Gobena : cette association, créée après la famine des années 70, met en place des programmes de santé et d’éducation à destination des enfants et de leurs familles.

Communauté d’Awramba : expérience exemplaire instaurant des relations d’égalité entre hommes et femmes et fondée sur le principe que la seule voie vers le développement est l’éducation.

Plougshare Women Crafts : association aidant les mères célibataires ou atteintes du SIDA à devenir autonomes à travers l’artisanat.

Et aussi : la fête orthodoxe, atelier Muya, rencontre avec un professeur de Français, l’orphelinat de Sainte Claire, l’association Ye Selam Buna…

Tarifs et dates

Tarifs & dates

2 995 € - 15 jours / 12 nuits

Prix par personne au départ de Paris (2 625 € + 370 € taxes aériennes à ce jour).
En pension complète et hébergement de qualité.

Du 07 au 21 mai 2017
Du 07 au 21 octobre 2017
Du 07 au 21 mai 2018**

Supplément chambre individuelle : 285 €

** prix susceptibles d'être révisés

NOS PRIX COMPRENNENT

  • Le transport aérien Paris- Paris sur ligne régulière
  • L'assurance assistance rapatriement
  • Les taxes d'aéroport (370 € à ce jour) facturées séparément
  • L'hébergement en pension complète en chambre double
  • Les transferts, visites et excursions ou programme
  • Les services d'un guide accompagnateur francophone
  • Un accompagnateur Voyager Autrement au départ de Paris (à partir de 10 participants)
  • L'assistance du réceptif local
  • Un carnet de voyage

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

  • Le visa : 55 € à ce jour
  • Le supplément chambre seule (285 € à ce jour)
  • Les visites et excursions en option
  • L'assurance annulation voyage (facultative, 3.5 % du montant total du voyage)
  • Les boissons et les dépenses à caractère personnel
  • Les pourboires des guides et des chauffeurs
Infos pratiques

Présentation du voyage

Vos vols

Le départ du voyage s'effectuera de Paris Roissy Charles De Gaulle, avec la compagnie ETHIOPIAN (Vol direct). La durée de vol est d'environ 8 heures. Nous disposons, si vous le souhaitez, d’une liste d’hôtels près de l’aéroport de Roissy.

Merci d'utiliser le nom de famille figurant sur votre passeport, de vérifier l'orthographe de votre nom lors de la réception du relevé et de nous signaler toute erreur.

Bagages : 20kg par personne. Les valises et sacs doivent impérativement être fermés et ne contenir aucun objet de valeur (appareil photo, caméra ...). En raison des consignes de sécurité, nous vous recommandons de ne transporter aucun objet tranchant (ciseaux, couteau, coupe-ongles, canif, etc. dans vos bagages à main.). 

Présentation de la destination

Climat

Le climat du pays est plutôt de type tempéré, particulièrement dans la vaste région du plateau central. La canicule sévit cependant aux abords de la mer Rouge vers l’est, ainsi que vers l’ouest dans la zone limitrophe du Soudan. La saison des pluies se situe entre juin et septembre. Les températures moyennes tournent autour de 20°C toute l’année, mais les soirées peuvent être fraîches.

Le décalage horaire avance de 3 heures sur le méridien de Greenwitch (GMT +3) ce qui constitue par rapport à la France un décalage de 2 heures durant la saison hivernale et de 1 heure en été.

Décalage horaire

En Éthiopie, le calcul des heures s'effectue au coucher du soleil. Ainsi, à six heures du matin, heure solaire locale, il est 12 heures à Addis-Abeba ; à 7 heures du soir, il est une heure à Addis-Abeba et à 5 heures de l'après-midi, il est 23 heures.

Langue et religion

Langue officielle : amharique et tigrinya (principalement)  Population totale : 85 237 000 habitants
Environ 80 langues sont parlées à travers le pays. Elles peuvent être divisées en deux familles. La première est la famille des langues afro-asiatiques : celle-ci englobe la majorité des langues du pays dont les langues sémitiques: principalement l'amharique et tigrinya.
Selon le recensement national officiel de 2010, Près de 50,6 % de la population serait chrétiens orthodoxes et l'islam serait pratiqué par environ 32,8 %, principalement dans le sud et l'est. 10,2 % des Éthiopiens seraient protestants et 1 % catholiques.

Nourriture

Plats : Les plats sont accompagnés de sauces pimentées appelées « Wat » préparés à base de condiments et de beurre fondu savamment associés, la viande, le poisson et les légumes sont dégustés matin, midi et soir accompagnés d'une sorte de galette molle nommée « l'injera ». Les plats de pâtes tels que les spaghettis assaisonnés d'une sauce à la viande sont très appréciés. Le mercredi et le vendredi constituent les jours de jeûne.

Boissons : Les boissons traditionnelles sont : le café appelé « Buna », le thé appelé « Tchai », la bière artisanale la « Tela », le « Tej » une sorte d'hydromel et enfin bien sûre les sodas largement populaires dans le monde tel que Coca-Cola par exemple.

Change

L'unité monétaire est le birr, divisé en 100 centimes. 1 euro = 24.7538 birr (ETB) (au 10/10/2016).
Les dollars américains sont globalement acceptés dans les hôtels de la capitale. Par contre, veillez à prévoir de l'argent liquide du pays pour tout autre type d'achat. Pour le change de votre argent, vous pourrez l'effectuer à l'aéroport qui dispose d'une banque non loin du service douanier ainsi que dans les hôtels et banques de la capitale sans omettre de bien conserver votre reçu. Dans le cadre de notre voyage nous vous conseillons également de ne pas changer trop d'argent à votre arrivée.

Electricité

Courant : 220 volts. Dans 85% des cas, les prises sont les mêmes que chez nous… Si jamais un hôtel avait un système différent, en général, ils proposent les adaptateurs, donc pas besoin d’en prévoir un. Prévoir une lampe de poche.

Pourboires

Nous vous rappelons que les pourboires des guides et chauffeurs ne sont pas inclus.

  • Le pourboire ne peut être inclus dans le prix du voyage car il ne fait pas l’objet de facturation.
  • Le pourboire est devenu au fil des années une pratique touristique internationale contre laquelle il est vain de s’opposer.
  • Le pourboire est un des incontournables de la bonne relation entre Voyager Autrement, les voyageurs, l’accompagnateur et le guide.
  • Faire l’impasse sur le pourboire ou donner un pourboire insuffisant, c’est pénaliser les autres voyageurs et ceux à venir, car c’est créer des disparités entre les guides satisfaits et ceux qui ne voudront plus exercer leur métier avec Voyager Autrement.

Pour l’Ethiopie, nous vous demandons de prévoir 2€ à 3€ par jour et par voyageur. Ce montant indicatif est transmis par les partenaires locaux de Voyager Autrement : si certains montants peuvent paraître disproportionnés par rapport au niveau de vie, il faut garder à l’esprit que les pourboires permettent d’améliorer les revenus des guides qui, bien souvent, en font bénéficier une famille élargie.
Vous modulerez le pourboire donné entre cette fourchette basse et cette fourchette haute en fonction de votre satisfaction (nous recommandons de prévoir 1/3 pour le chauffeur et 2/3 pour le guide).

Photographies

Au cours de votre voyage, si vous souhaitez photographiez des personnes, il vous est recommandé de demander leur accord, car cela peut être perçu comme un manque de respect voire comme une agression. Cela permettra d’établir un contact, et vous pouvez montrer ensuite le résultat de la photo. N’hésitez d’ailleurs pas à demander l’aide du guide si besoin. Si les personnes vous demandent de l’argent en échange, essayez d’éviter en leur faisant comprendre que vous ne le souhaitez pas. Dans tous les cas, n’insistez pas si vous sentez que la personne est importunée.

Il est formellement interdit de photographier des bâtiments ou ouvrages publics et bâtiments jugés sensible (bases militaires, résidences de dignitaires de l'Etat...) ainsi que les policiers et autres représentants de l'Etat. Dans le cadre de la profession de photographe, une autorisation est requise auprès des autorités Ethiopiennes. Lorsque vous voulez prendre une photo demander la permission.

Il est toutefois permis de prendre des photos dans les lieux saints et historiques, même si dans certaines églises l'usage de caméras vidéos est prohibé. En cela, il vous faudra demander la permission au gardien sous peine de payer des droits d'images considérables.

Marchandage

Il doit être vécu comme un jeu, comme une manière d’entrer en contact avec le commerçant et de comprendre un peu mieux la culture et les mœurs locales. Le respect est la base dans la négociation. N’hésitez pas à passer par l’intermédiaire du guide et lui demander son avis sur le prix « convenable ».

Mendicité

Afin de ne pas encourager cette pratique, nous vous demandons de ne pas donner directement aux personnes rencontrées (argent, bonbons…). Si vous souhaitez faire des dons (matériels ou financiers), nous vous recommandons de les remettre aux responsables d’associations rencontrées.
 


Formalités

Lors de votre inscription, merci d'utiliser le nom de famille figurant sur votre passeport, de vérifier l'orthographe de votre nom lors de la réception du relevé et de nous signaler toute erreur.
Il est recommandé de photocopier la double page du passeport que vous garderez sur vous, le passeport étant rangé en lieu sûr. Pour les ressortissants français : un passeport valide 6 mois après la date de retour.

Pour l'établissement du visa, merci de nous adresser un mois avant le départ (par envoi recommandé) à Voyager autrement, Villa Modigliani, 13 rue Delambre, 75014 PARIS, votre passeport signé disposant d'une page entièrement libre de toute inscription pour le visa Ethiopie, 1 formulaire complété et signé ainsi qu'une photo d'identité format 4,5 x 3,5cm (pas de photocopie ni de photo scannée).

Santé

Il est fortement recommandé de mettre à jour ou d'effectuer les vaccins contre: le tétanos, la poliomyélite, Un traitement anti-paludisme est recommandée (à déterminer avec votre médecin).

Sur place, éviter l'eau courante et les crudités. Il est conseillé de prévoir dans votre trousse les médicaments habituels contre la fièvre, la migraine et ceux contre les rhumes, angines et un anti­diarrhéique. Ne pas oublier votre carnet de santé mentionnant, le cas échéant, la liste des aliments et des médicaments auxquels vous êtes allergiques.

Pour plus de renseignements, merci de contacter votre médecin de famille ou de vous renseigner auprès du centre de vaccination agréé le plus proche de votre domicile.
Les centres agréés se trouvent généralement dans les hôpitaux.

Hébergement

Hébergement

Un voyage en Ethiopie demande une certaine tolérance par rapport à l’hébergement qui est en général tout à fait correct (parfois même bon dans les grandes villes).

Nous avons retenu les meilleurs disponibles, mais il y a parfois une certaine disparité entre les différentes villes (à Harar, par exemple, l’hôtel retenu est le meilleur de la ville mais il est modeste et de qualité très moyenne). Coupures d’eau et d’électricité possibles.

Le circuit est en pension complète hors boissons. 

Témoignages

Témoignages

Je ne résiste pas au plaisir de vous dire la joie profonde que j’ai eue à faire ce magnifique voyage ! Des sites historiques très intéressants aux paysages grandioses (à couper le souffle) des hauts plateaux, en passant par les scènes de vie de la population locale, ces rencontres sur les bords des routes ! Ce fut toujours dépaysement et émerveillement ! J’ajouterai une ambiance très sympathique et chaleureuse dans le groupe que Pierre, notre accompagnateur si attentionné et plein de bonne humeur, a su créer et maintenir ! Marie Louise, d’Achicourt (octobre 2013)

Lallibella : quel bonheur, que de beautés !  Et la fête des Rois.....je vais de belles surprises en belles surprises, jamais je ne m'attendais a un pays aussi beau, aussi vert, avec des gens aussi gentils. Nicole, de Roquevaire

Voyager Autrement dispose d’un réseau d’une douzaine d’accompagnateurs… Voici ceux qui ont voyagé en Ethiopie et qui sont à votre disposition si vous avez des questions relatives au circuit : Pierre (pierre.franchomme@laposte.net), Zora (zoraberrayah@yahoo.fr) et Nicole (petitgu2000@yahoo.fr).